فردوسي، ش 1109، 3 ارديبهشت 1352
همزمان با اعتصاب زنان آمريكايي كه براي مبارزه با گراني گوشت به آن تن داده بودند، دختران مهماندار شركت هواپيمايي انگليسي بي.او.ا.سي نيز اعتصاب كردند. اما تفاوت اين دو اعتصاب در ماهيت امر چنان بود كه دو جنبه از خصوصيات زن «آزاد» را آشكار نمود.
نخستين اعتصاب، يعني اعتصاب به خاطر گراني، راهي به سوي روشنايي آزادي بود و دومين اعتصاب، راهي به سوي تاريكي و ظلمت آزادي افسارگسيخته و اشارتي بر اين مفهوم كه به جنبههاي تاريك آزادي نبايد فرصت نامحدود براي جولان داد.
شكايت مهمانداران شركت هواپيمايي مورد اشاره اين بود كه به آنها برنامههاي كاري درازمدت نميدهند تا ظرف يك دورة زماني كافي، در يك شهر خاص عشقبازي كنند و خصوصيات نهاني مردان آن ديار را به تجربه دريابند. دختران مهماندار اظهار داشته بودند كه آنها مجبورند بعد از يك دوران كوتاه آشنايي و روابط عشقي، معشوق را جا گذارند و به سفر بعدي بروند.
يكي از دختران مهماندار به خبرنگاران چنين گفت: «خودداري شركت ما از تهيه برنامه كار درازمدت براي مهمانداران باعث شد كه خود من، به قدري دوست پسر عوض كنم كه مردم براي دختران شركت بي.او.ا.سي حرف درآوردند!»
بدين ترتيب زن يا به قولي جنس دوم، در جايي كه ميتواند با استفاده از «آزادي»، سياسي بينديشد و عمل كند و بر پايه نوعي تفكر محكم اجتماعي، با قدرت كامل، گوشت را براي افراد خانواده تحريم نمايد و نيروهاي اقتصادي را مورد اعتراض قرار دهد، در جايي ديگر، برنامههاي شغلي كوتاه مدت را به دليل آنكه در همخانگيهاي افراطي او با مردان نژادهاي مختلف اخلال ميكند، نميپذيرد و رفت و آمد مسافران آسمان را به علت مغايرتي كه با خواستهها و برنامههاي جنسي او دارد، به تعطيلي ميكشاند. بر اين اساس بايد گفت دختران زميني، نميتوانند به صرف آنكه در ميان ابرها و افقهاي وسيع رؤيايي جولان ميدهند، با پيوندهاي زميني قطع رابطه كنند. بدون ترديد در جوامع مقلد و دنبالهرو كه به بهانههاي آزادي، زن را زير قشر رنگ و روغن فانتزي ميپوشانند، همة اعتصابهاي زنانه، از نوع دوم خواهد بود و روحية اعتراض در زن فقط در راه نبرد با مشكلات جنسي و كسب آزاديهاي نامحدود در آن زمينه تجلي ميكند.